Page:Mérimée, Lettres à une inconnue 2,1874.djvu/247

Cette page n’a pas encore été corrigée

pouvant dormir, j’ai pris un volume que j’ai lu tout entier et qui m’a très-amusé. J’ai une traduction pas trop bonne à vos ordres. Il y a des choses qui feront beaucoup de peine à votre pruderie, mais qui vous intéresseront, surtout maintenant que vous avez appris quelque chose des mœurs antiques dans Cicéron. Adieu.

CCLXX

Cannes, 12 janvier 1864.

Chère amie, j’ai été malade presque pour tout de bon en arrivant ici. J’ai apporté de Paris un rhume abominable, et ce n’est que depuis deux jours que je commence à redevenir moi-même ; je ne sais ce que je serais devenu si j’étais resté à Paris, avec la neige que vous avez, à ce que je vois dans les journaux. Ici, nous avons un temps admirable ; rarement des nuages et presque toujours au moins 14 degrés. Quelquefois, le vent d’est nous apporte une teinte de neige prise