Lucien, Fontanes, Talleyrand, Dareau, Ségur, Bonaparte, premier consul ; Laplace, Lebrun, troisième consul ; Dacier, Rœderer, Portalis, Devaisnes, Lefèvre, Volney.
On commença par examiner la liste des membres proposés, le chevalier de Boufflers demandant les titres de Devaisnes, de Dacier, de Portalis, de Rœderer, de Lefèvre, et Suard et moi lui expliquant les motifs qui nous les faisaient regarder comme propres à être nos collègues : sur cela, lui, Target et Ducis mettent en avant, comme devant être ajouté à la liste, Arnault, l’auteur de Marius ; Ducis et Target ajoutent Garat et Bernardin de Saint-Pierre. Suard, Saint-Lambert et moi, nous montrons quelque opposition : contre Arnault parce qu’il était trop-jeune ; contre Bernardin, parce qu’il n’était pas sur la liste première, qu’on savait qu’il parlait sans cesse de l’Académie avec beaucoup d’amertume ; enfin, contre Garat, pour la couleur qu’il a prise dans la révolution. Suard, malgré ses anciennes liaisons avec Garat, crut qu’il était de son devoir de ne pas le défendre. On va aux voix ; Target, Ducis, Boufflers et d’Aguesseau, donnant leur voix aux trois nouveaux candidats, et se trouvant quatre contre trois, les font inscrire sur la liste. Alors, sans désemparer, on écrit au ministre en lui envoyant et cette liste et la lettre signées de nous tous, puisqu’il fallait bien que la délibération passée à la majorité fût regardée comme prise par l’assemblée entière.
