ARNOLD VAN BUGHBL. IO9
de sa femme Qotilde, fille du roi des Burgondes, est dans la crypte. On montre dans une chapelle le chef de saint Baudile ; dans une autre se trouve la sépulture avec statue de marbre d’un abbé, Jean de Haistray, doaeur en théologie, avec cette inscrip- tion gravée sur bronze :
Vixit Johannes Haistratm apostolus alter. Sacra ferens, doctor nobilis atque ptus ;
Dona dédit ^ cœlum voluitj divinapetivit, Vixit ut hinc vivat ^ vivit et hic recubat*.
L’église paroissiale Saint-Étienne, complètement restaurée, est contiguë à l’abbaye et comprise dans son enceinte. Dans le cimetière, il y a une épitaphe en français fort belle et très touchante, avec une belle scène sculptée ; on la trouvera dans mon Épitaphier. Dans T Université, également, sont les églises paroissiales de Saint-Nicolas-du-Chardonnet’ et de Saint- Hilaire-au-Mont’, et, près de Tégout et de là place Maubert, le couvent des Carmes. Un cloître neuf vient d’y être construit ;
culeuse, on voulut retenir le corps saint en Peglise Nostre-Dame, ainsi qu’on a fait de celuy de saint Marceau. » (Rétmpr. Dufour, p. 171.) ^ La Chronique du règne de François I" (éd. G. Guifirey, p. 116) nous montre la châsse de sainte Geneviève portée solennellement par seize bourgeois « tous nudz en leurs chemises, ayans tous chappeaulx de plusieurs et diverses sortes de fleurs. » En 1 55 1, on fit une procession de la châsse à Notre-Dame (i3 juin) c à cause des tonnerres, foudres, gresles et longues pluyes, qui avoient gasté beaucoup de pays et tué ou blessé beaucoup de personnes. > (Corrozet, éd. i586, fol. 173 v*.) Voir encore, sur ces proces- sions, quelques indications dans le Bull, de la Soc. de Vhist, de Paris, 1898, p. 147, n. 4. Sur la châsse, voir une descri) ; >tion détaillée dans un inventaire de 1672 publié par P. Lacroix dans la Rev» univers, des arts, VI, 1857, p. 5 1-68, 534-549.
1. L’épiuphe de Jean de Hastraie est dans Millin, Antiquités nationales, loc. cit., p. 95. Ce personnage y est appelé dans le premier vers Hastreus,
2. Van Buchel a traduit Saint-Nicolas-du-Chardonnet par c S. Nicolai Suto- ris > au lieu de c Cardoneti > ou c Cardineti. > Voir, sur cette église, une notice de J. Cousin dans la Rev, univers, des arts, XVI, i863, p. 359-369.
3. Sur les vestiges qui subsistent encore de Téglise Saint-Hilaire, à l’angle de la rue de Lanneau (ancienne rue du Mont-Saint-Hilaire) et de la rue Valette (ancienne rue des Sept- Voies}, - voir une note de M. J. Perin dans les Procès- verbaux de la Commission du vieux Paris, 1898, n« 9, p. 11. L’église, reconstruite à la fin du xiii* siècle, agrandie en 1470, resUurée en 1700, fiit désaffectée en 1790, puis démolie en 1795. (Voy. Berty, Topographie du vieux Paris. Région centrale de P Université, p. 339-340.}
Digitized by
IIO