sont les trois coordonnées. En appelant 
l’angle compris entre les deux rayons vecteurs 
et 
on aura
et la distance 
de 
à 
sera donnée par l’équation :
Au lieu d’une sphère entièrement pleine, nous considérerons, pour plus de généralité, une sphère creuse dont la partie pleine aura une épaisseur constante. Nous désignerons par 
et 
les rayons de ses deux surfaces concentriques, de sorte que 
soit cette épaisseur. Cela étant, pour former la quantité 
nous aurons à la surface extérieure :
et à la surface intérieure :
par conséquent l’équation (13) deviendra
(15)
et 
étant les valeurs de relatives à 
et 
et 
celles de 
qui répondent à ces mêmes valeurs de 
et les intégrales étant prises depuis 
et 
jusqu’à 
et 
Pour les effectuer, il sera nécessaire de développer et en séries convergentes, ce qui exigera qu’on ait égard à la position du point 
