parcourant une circonférence de cercle d’un rayon quelconque 
on simplifie le calcul, en prenant, pour le plan des 
le plan mené par l’origine des coordonnées, c’est-à-dire par le milieu 
de l’élément 
(fig. 14), parallèlement à celui du cercle ; et pour le plan des 
celui qui est mené perpendiculairement au plan du cercle par la même origine et par le centre 
Soient 
et 
les coordonnées de ce centre 
supposons que le point 
soit la projection de 
sur le plan de 
celle d’un point quelconque 
du cercle, et nommons 
l’angle 
si l’on abaisse 
perpendiculairement sur 
les trois coordonnées 
du point seront 
et l’on trouvera facilement pour leurs valeurs :
Les quantités que nous avons désignées par 
étant respectivement égales à
nous aurons
Si l’on intègre par partie ceux de ces termes qui contiennent 
et 
en faisant attention que
