Moi, j’irai au lit, dès que j’aurai soupé,
Et vous, vous resterez filer, sans chandelle ni feu.
— Si je reste, moi, filer, vous resterez, vous, dévider,
Et si vous allez en votre lit, moi, j’irai dans le mien.
— Moi, j’ai ici une gaule qui sèche à la fumée, dans l’âtre,
Et je vous en cinglerai, aux quatre coins de la maison.
Oh ! oui je vous en cinglerai, aux quatre coins de la maison,
Si bien que vous ferez pitié, ma douce, au chien.
— Autrefois, quand j’étais jeune fille, j’étais une fillette de vanité ;
J’étais une fillette joyeuse, qui raffolait des ébats ;
Pour voir un jeune homme s’avancer vers moi,
Je ne faisais pas de lui grand état.
— Autrefois, quand je passais devant la maison du vin (l’auberge),
L’hôte venait (à ma rencontre), son chapeau (baissé) jusqu’aux genoux ;
Maintenant, quand il me voit passer, il hoche la tête,
Il sait que j’ai fait danser hélas ! tous mes écus.
Autrefois, quand j’étais jeune homme, j’avais une haquenée,
Qui me portait jusque chez ma maîtresse et qui m’en ramenait ;
Vendue est ma haquenée, envolé tout mon argent,
Et me voici sans bas, nu-pieds, patouillant eau et boue !
