— Je ne plaisante, ni me moque.
Ni ne veux navrer le cœur de Marie. —
— Dites-moi, vous Pilate,
Lequel de ces trois est mon fils ? —
— Celui qui est devant, avec la plus grande croix,
Et qui montera le premier sur la montagne ;
Il a été arrêté la nuit dernière,
Avec de la lumière dans des lanternes closes. —
................
— Eloignez de là cette femme.
Car elle augmente mes peines. —
— Pourquoi appelles-tu ta mère femme ?
Fort est mon cœur, puisqu’il ne se brise !
Fort est mon cœur, puisqu’il ne se brise.
En entendant mon fils appeler sa mère femme !
Descendez mon fils de la croix,
Pour que je l’emmaillotte une fois encore. —
— Donnez-moi un mouchoir.
Pour essuyer mon sang qui ruisselle.
Tenez, ma mère, prenez ce mouchoir,
Qui contient le sang du Sauveur ;
Et n’allez pas le laver à l’étang.
Car il contient le sang du Sauveur ;
Il contient le baptême,
Et le sacrement de l’extrême-onction ;
Il contient le sacrement de l’extrême-onction,
Tout prêt pour qui le demandera ! —
Quand les trois Marie étaient en chemin,
Elles rencontrèrent une jeune fille.
— Tenez, jeune fille, prenez ce mouchoir,
Qui contient le sang de notre Sauveur ;
Qui contient le baptême
Et le sacrement de l’extrême-onction ;
Il contient le sacrement de l’extrême-onction,
Tout prêt pour qui le demandera.
Mais n’allez pas avec lui à l’étang.
Car il contient le sang de notre Sauveur !