fort des hivers pluvieux j’endurerais les neiges de la Sithonie ; quand même, à l’heure où l’écorce desséchée des grands ormeaux meurt sous les feux du midi, je conduirais mes brebis dans les plaines de l’Éthiopie, brûlées par le Cancer : l’Amour soumet tout ; et toi aussi, cède à l’Amour.
(10, 70) Muses, c’est assez : voilà les vers que chantait votre poëte, tandis qu’assis sur le gazon, il tressait le jonc assoupli : relevez-les aux yeux de Gallus, de Galîus pour qui ma tendresse croît autant chaque jour, que chaque jour, au printemps, croissent les tiges verdoyantes de l’aune. Levons-nous ; l’ombre est nuisible à ceux qui chantent, l’ombre du genévrier surtout ; l’ombre aussi est nuisible aux moissons. Allez à la bergerie, ô mes chèvres, vous êtes rassasiées ; voici venir le soir, allez, mes chèvres.
