Page:Louis Napoléon Bonaparte - Histoire de Jules César, tome 1, Plon 1865.djvu/408

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

inutilement intentée contre Catulus pour le non-achèvement du temple de Jupiter Capitolin.

On peut encore enregistrer comme lois de César la plupart de celles que présentèrent sous son inspiration, soit le tribun P. Vatinius, soit le préteur Q. Fufius Calenus[1].

Une loi du premier autorisait dans les procès l’accusateur comme l’accusé à rejeter, une fois seulement, la totalité des juges ; jusque-là ils n’avaient pu en récuser qu’un certain nombre[2]. C’était donner à tous la même garantie que Sylla avait réservée exclusivement aux sénateurs, puisque, pour les chevaliers et les plébéiens, il avait limité la récusation à trois juges[3].

Vatinius fit aussi conférer à cinq mille colons établis à Côme (novum Comum) le droit de cité romaine. Cette mesure[4] flattait l’orgueil de Pompée, dont le père, Pompée Strabon, avait réédifié la ville de Côme, et elle offrait à tous les Transpadans la perspective d’obtenir la qualité de citoyens romains, que César leur accorda plus tard[5].

Un autre partisan dévoué du consul, le préteur Q. Fufius Calenus[6], proposa une loi qui, dans les délibérations judiciaires, faisait peser la responsabilité sur chacun des trois ordres dont se composait le tribunal : les sénateurs, les chevaliers et les tribuns du trésor. Au lieu d’émettre un

  1. Dion-Cassius, XXXVIII, viii.
  2. De alternis consiliis rejiciendis. (Cicéron, Contre Vatinius, xi, et le scholiaste de Bobbio, édit. Orelli, p. 321 et 323.)
  3. « Les citoyens qui, n’étant pas de votre ordre, ne peuvent, grâce aux lois Cornéliennes, récuser plus de trois juges. » (Cicéron, Deuxième action contre Verrès, IIe discours, xxxi.)
  4. Suétone, César, xxviii.
  5. Cicéron, Lettres familières, XIII, xxxv. — « Pompeius Strabon, père du grand Pompée, repeupla Côme. Quelque temps après, Scipion y établit trois mille habitants, et enfin le divin César y envoya cinq mille colons, dont les plus distingués étaient cinq cents Grecs. » (Strabon, cxix.)
  6. Cicéron, Lettres à Atticus, II, xviii. — Dion-Cassius, XXXVIII, viii.