Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
CHAPITRE VI
OÙ PAUSOLE ET SES COMPAGNONS CAUSENT À BÂ-
TONS ROMPUS ET S’ARRÊTENT SUR UNE POINTE
D’ÉPINGLE.
TONS ROMPUS ET S’ARRÊTENT SUR UNE POINTE
D’ÉPINGLE.
Βάλλει καὶ μάλοισι τὸν αἰπόλον ἁ Κλεαρίστα…
Théocrite, V, 88.
— Il me plaît, dit Pausole, radieux, il me plaît délibérément d’être précédé par quarante tulipes sur la route de ma capitale ! Cette escorte de gens armés allait contre tous mes vœux, et vous aviez été, Taxis, mal inspiré en abusant de mes distractions pour me l’imposer aujourd’hui. N’eût-on pas dit, en me découvrant derrière cet appareil guerrier, que je m’en allais livrer bataille à mon voisin M. Loubet ? Je ne suis point un chef belliqueux, certes non. L’extermination n’est pas mon fait. Et je n’entends pas que dans mon royaume on verse d’autre sang que celui des vierges, ou celui des petits poulets.
— Pauvres petits poulets, dit Giglio. J’aimerais
