Et à quoi pouvez-vous reconnaître si votre « astre en naissant » vous a « formé poëte » ?
Elle est sérieuse, la question qui se pose ici. Ce début d’Art Poëtique est fait pour encourager les fats et pour terroriser les modestes. Or, les poëtes qui doutent d’eux-mêmes sont presque toujours les vrais poëtes. Il nous suffit de songer à ceux qui nous entourent. L’exorde insensé de Nicolas Boileau a donc eu pour effet d’enorgueillir mille Tartempions et de stériliser les inconnus de 1690 et de 1720, qui peut-être fussent devenus grands si un imbécile n’avait pas semé du sel dans leur Hippocrène.
Continuons :
N’allez pas pour des vers sans fruit vous consumer.
Sic.
Voilà le style français que les écoliers ont tous appris par cœur pendant plus de deux siècles. On nous forçait de réciter qu’il ne fallait pas « nous consumer pour des vers » lesquels étaient « sans fruit » ! Et depuis deux siècles la langue française résiste à un pareil professorat. Quelle belle langue !
La Nature fertile en esprits excellent
Sait entre les hauteurs partager les talens
L’un peut tracer en vers (sic) une amoureuse flamme,
L’autre, d’un trait plaisant, aiguiser l’épigramme…
