Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LXIX
Il est charmant l’enfant, et à cause de son nom il m’est doux, Myïskos, * et gracieux, afin que je n’aie rien qui me détourne de l’aimer.
Car il est beau, par Kypris ! beau tout entier. Et s’il me peine, * c’est qu’Erôs sait mêler l’amer au miel.
