Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
XXIX
Buveuse de fleurs, abeille, pourquoi sur la peau d’Héliodora * te poses-tu, toi qui viens des corolles du printemps ?
Est-ce pour révéler que cette chose douce et intolérable *, toujours amère au cœur, l’aiguillon d’Erôs, elle l’a ?
Oui, je crois, c’est cela que tu dis ? Eh bien, l’amoureuse, tu peux t’en retourner *. Va, il y a beau temps que nous savions la nouvelle.