Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
XIV
Ni les boucles de Timo, ni le scandale d’Héliodora, * ni le prothyre parfumé de Timarion,
Ni le mou sourire d’Antikleia aux yeux de bœuf, * ni les couronnes de Dorothéa nouvelles-fleuries,
Nulle, dans ton carquois, de tes flèches ailées * ne se cache, Érôs, car en moi sont tous tes traits.