— Oui, de la bonne copie pour Monsieur ! Monsieur écrit dans les feuilles, monsieur est peut-être bien de la police aussi ? et Mossieu ? » Et, devant l’oblique regard dont il enveloppait Sternef. — « Mais vas-y donc, faisais-je en lui mettant une pièce de cent sous dans la main, Monsieur est un copain, et d’abord, prends cette thune. Qu’est-ce que tu lui fournis, à ton client ?
— Quoi que j’ lui fournis ? ricanait Adrien une fois installé vis-à-vis nous deux dans l’arrière-boutique du Château-Rouge, entre un carafon d’eau-de-vie de cidre et un saladier de vin. Quoi que j’ lui fournis ? Mais, pardi, j’ lui fournis des femmes, et, devant la mine désappointée de Sternef, vous voudriez pas que j’ lui fournisse des archevêques ! Je lui fournis la mienne, de femme, et ça me rapporte bon et c’est de l’argent bien gagné, car y a que ma femme qui consente à faire sa besogne, à mon client. (Et, clignant de l’œil et ricanant devant l’effarement de Sternef). — Car vous croyez peut-être que c’est facile à lui trouver des gonzesses à m’sieu André (c’est le nom qu’y se donne à la Maubert), eh bien, non ! Ah quand alles savaient pas le turbin qu’y voulait, ah oui,
