actuellement conservée aux archives départementales du Rhône et que je désigne par la lettre L.
Cette copie date incontestablement des environs de l'an 1 300, et comprend seize feuillets de parchemin~; le texte original du pouillé y est disposé sur deux colonnes : l'une donnant, à la suite du nom de l'église, l’Indication de la "parée" payable à l’occasion du synode de la Saint-Luc, l’autre celle de la "parée" due lors du synode de mai. Un scribe du XIVe siècle a ajouté, en marge des noms de paroisses, le chiffre de la taxe apostolique, c’est-à-dire de l’évaluation qui servait de base pour fixer la dime.
A l’exemple de Bernard, j’ai imprimé le texte original du poumé sur trois
colonnes distinctes, respectivement consacrées aux noms des églises, à la parée
et aux patrons; mais, à ces trois colonnes, j’ai joint une colonne préliminaire
pour la taxe apostolique du xi~ siècle commençant, que mon devancier avait
cru pouvoir négliger, la jugeant trop incomplète. Cette colonne, nous donne
en réalité la taxe primitive des béné&ces du diocèse, assez notablement différente
de celle qu’on trouve en la plupart des comptes de décimes du x~
et du x~ siècle~.
J’ai également suivi texemple de Bernard en plaçant entre parenthèses
diverses indications que le manuscrit porte en interligne; telles les abréviations
~USE. POmLLS. GOMP~ MUSES. PC~E. C.
Frand~-iUe. 51L. S~-G~-L~l. i51b.
Chaponost. 5olb. lolb. Mgny. 7" S~~
Vau~neray. Iolb. icib. Vernalson.
BnndasctMessu~ ~lb. ~lb. Charly. ~6b.
Thurln.ipr.). 7~.os. 5olb. OrHenas(pr.). 10~ .olb.
Uochefort. 51b. Agny. J~-
S.-Mnrtln.en-Haut. Solb. a51b. S.-Laurent-d’Agny. ~o~.
Rontalon. i3~. ~lb. Ta~yers(pr.). 7~
Soucieu-en-Jarez. i~L- M.ntagny. ’5b. ~bBn~s.
~Ib..5~. Mm.ry. ~lb..61b.
uH)ns. 0
’’i Fonds du chapitre métropolitain de
Lfon, armoire Aaron, volume 36, 11° i.
M D’une hauteur de o’°,a88 sur une laideur
de o"t?8.
M J’en donnerais pour preuve le tableau
suivant, ou j’ai place, eu regard du nom des
églises inscrites dansia première pag’edupouille,
le chiNre de la taxe donnée dans le pouilh’
d’une part, ft dans le compte de décimes de la
fin duxrv* siècle, d’autre part.
Page:Longnon - Pouillés de la province de Lyon.djvu/7
Cette page n’a pas encore été corrigée