je viens te dire : Prends mon femme, puisque moi je m’en vais à Casablanca. Garde-la jusqu’au retour de ma service militaire. Mets-la à la boîte, Son père s’appelle Tianti Calla Sakabu, son mère Perai Dao. Moi, Patomo Faraolé. Veille bien que les tirailleurs ils ne l’abîment pas. Je te salue à bout portant, je me roule respectueusement à tes pieds et je signe avec des désirs joyeux et satisfaits, votre copie conforme. — Patomo. »
— Patomo ! si l’on ne t’a demandé que cinq francs pour écrire cette lettre, on ne t’a pas volé.
— Oui ! cinqué francs !
— Où est-elle, ta mousso ?
Il sortit et l’amena.
— Voilà elle !
— Comment la trouvez-vous fit l’administrateur. Elle vous plaît ?
— Peuh ! la poitrine est tentante, mais la tête…
— Alors, reconduis-la chez ses parents, autrement, c’est toi que je mettrai à la boîte. Compris ?
— Moi compris, commandant.
Il était midi. On monta prendre le bitter.