les deux extrémités se perdaient dans la brume mouvante.
Muets, nous nous regardions fixement l’un l’autre, nos mains s’étreignant avec sympathie. Le visage du Suédois était bleui par le froid et le mien devait être semblable.
Je réussis tout de même à lui poser cette question :
— Jamais plus quoi, disais-tu cette nuit ?
Les mots luttaient pour sortir de son gosier ; puis ils me parvinrent, faibles et lointains, dans un léger murmure de son âme glacée.
— Jamais plus un vagabond !
Il fit une pause, et sa voix, s’affermissant, devint rauque comme pour confirmer sa volonté.
— Fini, pour moi, le vagabondage ! Je vais chercher du turbin. Tu devrais en faire autant ! Des nuits comme celle-ci donnent des rhumatismes.
Cette fois il me secoua la main avec quelque vigueur.
— Au revoir, Bo[1]! dit-il.
— Salut, Bo ! répondis-je.
- ↑ Abréviation de hobo. (N. du T.)
