Page:London - Le Tourbillon, trad Postif, 1926.djvu/56

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

ment et d’une manière un peu perverse. Les boxeurs sont des hommes si terribles et si mystérieux ! Du fait qu’ils sortent de l’ordinaire, qu’ils diffèrent des simples ouvriers comme les charpentiers ou les blanchisseurs, ils représentent le romanesque. Ils représentent la Puissance. Ils ne travaillent pas pour des patrons, mais, au moyen de leurs propres forces, ils engagent contre le vaste monde une lutte théâtrale et magnifique, et arrachent une subsistance splendide à des mains récalcitrantes. Certains possèdent même des automobiles et voyagent avec une suite d’entraîneurs et de domestiques. Peut-être était-ce seulement par modestie que Bill avait déclaré avoir cessé de se battre. Cependant, les callosités de ses mains confirmaient cette déclaration.