la mort du second, s’était remis à vaquer à des besognes diverses.
Seul, un petit groupe d’hommes, qui se tenait à l’arrière, près d’un capot, continuait à converser à mi-voix. Ces hommes, à en juger par leur allure dégagée, n’étaient évidemment pas des matelots. C’étaient, comme je le sus par la suite, des chasseurs de phoques.
— Johansen ! hurla Loup Larsen.
Docilement, un matelot s’avança.
— Va chercher ta paumelle[1] et ton aiguille, et couds-moi ce bougre-là (Il désignait le mort.) dans un bout de toile ! Tu trouveras ce qu’il faut dans les rebuts de la soute aux voiles. Débrouille-toi.
— Bien, bien, capitaine… répondit l’homme. Et qu’est-ce qu’il faudra lui mettre aux pieds ?
— T’occupe pas de ça… Hé, cuistot !
Thomas Mugridge entendit, dans sa cuisine, la voix de stentor et montra son nez.
— Tu vas remplir un sac de charbon que tu apporteras ici !
Puis Loup Larsen demanda aux chasseurs de phoques, toujours groupés :
— Y en a-t-il un, parmi vous, qui possède une Bible, ou un livre de prières ?
Tous secouèrent la tête. L’un d’eux lança une
- ↑ Gant de cuir dont se servent, pour pousser l’aiguille, les selliers et les voiliers.
