Page:London - Constuire un feu, nouvelles, trad Postif et Gruyer, 1977.djvu/181

Cette page a été validée par deux contributeurs.


UNE MORT TERRIBLE

Par Jeremiah Lynch


C’est un pays terrible pour y vivre toute sa vie, et même pour y passer un hiver. Il y fait si froid, si froid, que l’énergie, l’ambition, succombent, et que la vie elle-même semble ne pas valoir un feu bien chaud et un appartement confortable.

Le 18 novembre 1898, nous arriva à Dawson la nouvelle d’une mort terrible. Pourtant nul ne parut s’en étonner ; on ne fit aucun commentaire. Cela nous parut si naturel, si facilement croyable, que nous nous rapprochâmes seulement un peu près du feu, en nous demandant où nous serions l’hiver suivant.

Un mineur remontait le Klondike à dix milles de là pour aller à sa mine. Or, le Klondike est alimenté par un grand nombre de sources dont les eaux, riches en soude, descendent des collines pendant l’été.

Elles sont si puissantes qu’elles résistent à toutes les températures et ne sont jamais complètement