LOIS DE MANOU, EXPOSÉES PAR BHRIGOU.
LIVRE PREMIER.
CRÉATION.
I. MANOU était assis, ayant sa pensée dirigée vers un seul objet; les Maharchis l’abordèrent, et, après l’avoir salué avec respect, lui adressèrent ces paroles :
2. » Seigneur, daigne nous déclarer, avec exactitude et en suivant l’ordre, les lois qui concernent toutes les classes primitives, et les classes nées du mélange des premières.
3. » Toi seul, ô maître, connais les actes, le principe et le véritable sens de cette règle universelle, existant par
1 Les Maharchis ou grands Richis, sont de saints personnages d’un ordre supérieur. On distingue plusieurs classes de Richis.
2 Les classes primitives sont au nombre de quatre, savoir : la classe sacerdotale ou celle des Brâhmanes, la classe militaire et royale ou celle des Kchatriyas, la classe commerçante et agricole ou celle des Vaisyas, et la classe servile ou celle des Soûdras. Voyez plus loin, dans le même Livre, stance 3i et st. 87 et suivantes.
3 Ces classes sont énumérées dans le dixième Livre.
