de Mantan, fils de Caicéar le Druide, fils d’Eber, fils de Tatt, fils d’Ogaman. Il y eut trois batailles livrées par eux lorsqu’ils atteignirent l’Espagne, une bataille contre les Toisions, une bataille contre les Bacras et une troisième bataille contre les Lombards. Il arriva ensuite sur eux une peste de laquelle moururent les équipages de deux de leurs vaisseaux, avec leurs chefs Occé et Uiccé sans compter une dizaine de la compagnie et les deux fils des chefs ci-dessus mentionnés à savoir : En, fils d’Occé et Un, fils d’Uiccé. Un fils naquit ensuite à Brat, fils de Déat, en Espagne. Bréogan fut son nom. Il fut instruit jusqu’à ce qu’il fût habile à manier les armes. Brat mourut après quelque temps et Bréogan prit la souveraineté après lui. Des contentions et des querelles, des animosités et des disputes s’élevèrent entre les clans de toute l’Espagne et les descendants de Gaédéal, de sorte qu’il y eut beaucoup de guerres et de batailles entre eux, mais en même temps Bréogan, ses soldats et ses peuples remportèrent la victoire dans chaque engagement et ce furent eux qui s’avancèrent en triomphe jusqu’à la domination de tous les clans de l’Espagne soumise enfin. Après ce temps-là Bréogan bâtit une cité en Espagne : Brigantia[1] fut son nom, et il éleva aussi dans le voisinage une tour qui fut nommée tour de Bréogan : place charmante, plaisante, lieu fortifié et baie délicieuse. Il y eut plusieurs enfants élevés en Espagne par Bréogan, après ce temps-là ; voici leurs noms : Breag, Guala, Cuainlgé, Blad, Fuad, Muirtemné, Eblé, Nar, It et Bile.
C’est en commémoration et au sujet de l’histoire de Gaédéal et de sa race que fut chanté le poème suivant :
« Gaédéal le Vert duquel sont descendus les Gaels, fut le fils du chef Nel des armées fortes, qui fut puissant à l’ouest et à l’est. Nel fut le fils de Fénius Farsad. Fénius eut deux fils très-beaux : Nel, notre père, et Noenbal. Nel naquit à la Tour de l’est[2], Noenbal dans la Scythie des Écus clairs.
