1203
Les Croisés regagnent
leur camp.
(N’illull., L.XXXII1 .)
ariere en Coustantinoble, et quant il fu venus, si fu moult
blasmés durement et de dames et de damoiseles et d’uns et
d’autres, de chou qu’il ne s’estoit combatus à si peu de gent
comme li Franchois estoient, à tout si grant pule comme il avoit
mené
.
uant li empereres fu ensi faitement retornés, si s’en
revinrent li pèlerin à leur tentes et se désarmèrent
,
et quant il furent desarmé, li Venicien qui estoient
passés en nés et en barges, si vinrent demander de
leur nouveles, et disent : « Par foi nous aviemes oï dire que
X vous vous combaties as Grieus, si aviemes moult grant peur
(c
de vous, si veniemes à vous. » Et li Franchois leur respondirent,
et disent : « Par foi , le grâce Dieu, nous avons bien fait,
« car nous alames encontre l’empereur, et li empereres n’osa
« assanler à nous.
» Et li Franchois redemandèrent des nouveles
as Veniciens, et il leur disent : « Par foi, fisent-il, nous
<( avons durement assali, et entrâmes dans le chité par deseur
« les murs, et meismes le fu en le chité, si comme moult en
(c
i eust d’arse de le chité. »
Ftiite nocturne
d’Alcxi !! III l’Ange.
Restauration d’haac II
l’Ange
(Villeli., i.xxxiv.)
i comme li Franchois et li Venicien parloient ensanle,
si leva moult grans mumures en le vile, et
disent chil de le vile à l’empereur qu’il les delivrast
des Franchois qui les avoient assis, et que,
s’il ne se combatoit à aus, qu’il iroient pour le jone vaslet, que
li Franchois avoient amené , s’en feroient empereur et leur f.
seigneur. Quant li empereres oï chou, si leur créanta que il se
combateroit lendemain à aus, et quant che vint vers mienuit,
si s en fui li empereres hors de le vile, à tout tant de gent
comme il peut mener avec lui
"’^
,
uant che vint lendemain par matin, et que chil de le
vile seurent que li empereres se estoit fuis, si ne
font il mais el ; si viennent il as portes, si les ouvrirent,
et si issirent hors , et si vinrent à l’ost des
Franchois, et demandèrent et enquisent Alexe, le fil Kyrsaac,
[i3 V