Page:Levoyageauparnas00cerv.djvu/51

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
XLI

ces que Cervantes était en correspondance d’affaires avec des personnes notables de Séville, et qu’il recevait chez lui des clients qui venaient le consulter (por ser hombre que escribia y trataba negocios) sur leurs intérêts. Ce qui prouve qu’il avait repris à Valladolid les occupations qu’il avait eues à Séville et pendant son séjour dans la Manche, et qu’il avait mérité la confiance de ses anciens clients. C’était la troisième fois qu’il se voyait en prison. Il en sortit bientôt sous caution, et le 9 juillet il fut déclaré complètement libre et à l’abri de toute poursuite.

X

En 1606 la cour quitta Valladolid pour retourner à Madrid. Cervantes l’y suivit. Il se rapprochait ainsi d’Alcala, sa ville natale, et d’Esquivias, où étaient quelques-uns de ses parents et toute la famille de sa femme. Il y vécut misérablement, partageant son temps entre les affaires et la littérature. En 1608 il donna une nouvelle édition de la première partie de Don Quichotte ; il la revit lui-même et corrigea quelques fautes, mais bien des négligences lui échappèrent. Cependant cette édition, dont il prit quelque soin, est de toutes la plus estimée : elle a servi de base aux meilleures qui en ont été faites depuis.

Le 9 octobre 1609 Cervantes perdit sa sœur,