Page:Levoyageauparnas00cerv.djvu/50

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
XL

tes avait déjà paru et qu’il était populaire dès lors. Cependant Cervantes n’était pas à bout de persécutions.

Le 27 juin 1605, quelques jours après le départ de l’ambassadeur d’Angleterre, un seigneur navarrais, de l’ordre de Saint-Jacques, s’étant pris de querelle pendant la nuit avec un homme armé, reçut dans le combat deux blessures mortelles. Il se traîna jusqu’à la maison qu’habitait Cervantes ; on le recueillit, mais il expira le 29. Tous les habitants de la maison furent appelés comme témoins, et parmi eux Cervantes avec sa famille. En attendant que l’instruction se poursuivît, on le mit en prison, lui et sa fille naturelle, sa sœur et sa nièce. On sait par les dépositions des témoins que la famille de Cervantes se composait alors, outre les personnes ci-dessus, de sa femme et d’une autre sœur non mariée ; et l’on voit par les mêmes piè-

    Gastamos un millon en quinze dias
    En darles joyas, hospedage y vino.

    Hicimos un alarde ó desatino,
    Y unas fiestas que fueron tropelias:
    Al anglico legado y sus espias
    Del que juró la paz sobre Calvino.

    Bautizamos al niño Dominico
    Que nació para serlo en las Españas:
    Hicimos un sarao de encaniamento.

    Quedamos pobres, fué Lutero rico:
    Mandáronse escribir estas hazañas,
    A don Quijote, á Sancbo y su jumento.