Page:Lettre a monsieur Ernest Renan a propos de l'inscription phénicienne apocryphe soumise en 1872 a l'Institut historique, géographique et ethnographique du Brésil.pdf/28

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
28
LETTRE À M. ERNEST RENAN

Ce qui suit est la reproduction de ma seconde lettre à la presse de Rio de Janeiro, par laquelle je faisais connaître le résultat final de mes investigations à l’égard de l’origine de la fausse inscription.

Article du Jornal do Commercio de Rio de Janeiro, du 8 Mai 1875.


« Inscription phénicienne. — M. le docteur Ladisláu Netto, directeur général du Muséum national nous adresse la lettre suivante :



« Monsieur le Rédacteur,

« En Septembre 1872, l’illustre marquis de Sapucahy, président de l’Institut historique, reçut une lettre, datée de Rio même, signée par un M. Joaquim Alves da Costa, annonçant que dans sa ferme de Pouso-Alto, près de la Parahyba, ses esclaves avaient trouvé une pierre portant des lettres gravées, qu’il avait fait copier par son fils, lequel savait un peu dessiner, et il envoyait cette copie afin que l’Institut prit connaissance de ces lettres auxquelles lui-même n’entendait absolument rien.

« Or, comme ni le feu marquis de Sapucahy, ni aucun des membres de l’Institut historique ne s’étaient jamais occupés de langues orientales, le curieux manuscrit fut reçu presque sans examen ni observation par cette Société, et, par une formalité habituelle, on jugea bon de le soumettre à l’examen de la seule de ses sections