Page:Les voyages advantureux de Fernand Mendez Pinto.djvu/96

78

Voyages Aduentureux

fide Achem, enſemble combien loin s’eſtend ſa puiſſance. Et ſans mentir, c’eſt le ſeul or qu’il poſſede en abondance, qui couure la foibleſſes des ſiens, & par le moyen duquel il gaigne les forces des Eſtrangers, dont il ſe ſert tous les iours. Or afin que tu acheues d’oüir combien vile, triſte, & odieuſe eſt la pauureté, & combien elle eſt nuiſible à vn pauure Roy, tel que ie puis eſtre ; vien t’en auec moy, & par ce peu de choſes que ie te feray voir à preſent, tu connoiſtras s’il n’eſt pas vray que la fortune m’a eſté grandement chiche de ſes biens. Cela dit, il me mena dans ſon Arcenal, qui eſtoit couuert de chaume, & me monſtra tout ce qu’il y auoit dedans, dont il pouuoit dire auec raiſon que ce n’eſtoit rien à comparaiſon de ce dequoy il auoit beſoin, pour repouſſer l’effort de deux cens trente vaiſſeaux, remplis de gens aguerris, tels que ſont les Achems, meſlez auec les Turcs Malabares. En ſuitte de cela, me racontant auec vne action fort triſte, comme vne perſonne qui par ce recit qu’il me faiſoit, déchargeoit ſon cœur de la grande peine où il eſtoit, & de l’affront qui le menaçoit ; il me dit, qu’il n’auoit pour tout que ſix mille hommes Aaruns, ſans ſecours d’aucune autre perſonne, enſemble quarante pieces de petite artillerie, comme Fauconneaux & Berches, où il y auoit auſſi vn demy Spoir de fonte, qui luy auoit eſté vendu autresfois par vn Portugais, nommé Antonio Garcia, iadis Receueur des peages, ports & entrées de la fortereſſe de Pacem, que George d’Albuquerque auoit depuis fait eſcarteler dans Malaca, à cauſe qu’il traittoit par lettres auec le Roy de Binthan, par vne maniere de trahison qu’ils tramoient enſemble. Par meſme moyen il me dit qu’il auoit auſſi quarante mouſquets, vingt ſix Elephans, cinquante hommes de cheual pour garder la place, dix ou douze milliers de baſtons à demy bruſlez, & qu’ils nomment Salignes, dont les pointes eſtoient frottées de poiſon, & pour deffendre la tranchée cinquante lances, quantité de pauois, mille pots de chaux viue, reduite en pouſſiere, pour s’en ſeruir lors qu’on l’attaqueroit, au lieu des pots de feu ; enſemble trois ou quatre barques toutes chargées de gros cailloux. En vn mot il m’en-