Page:Les voyages advantureux de Fernand Mendez Pinto.djvu/328

310

Voyages Aduentureux

longueur de 360. lieuës s’engolfe dans la mer par l’enſe de Nanquin à trente ſix degrez ; la ſeconde appellée Lechune pouſſe ſon courant auec vne grande impetuoſité le long des montagnes de Pancruum, qui ſeparent le païs de Cauchim & l’Eſtat de Catebenan, borné du Royaume de Champaa, à la hauteur de ſeize degrez ; la troiſieſme ſe nomme Tauquiday, qui ſignifie Mere des eaux. Elle court le long du Nord-oüeſt, & trauerſe le Royaume de Nacataas, païs où la Chine eſtoit anciennement ſituée comme ie diray cy-apres elle s’engolfe dans la mer en l’Empire de Sornau, vulgairement appellé Siam, par l’emboucheure de Cuy cent trente lieuës plus bas que Patane, la quatrieſme nommée Batobaſoy, deſcend de la prouince de Sanſim, qui eſt cella-là meſme qui fut ſubmergée en l’année mil cinq cent cinquante ſix comme i’eſpere monſtrer ailleurs, & ſe va rendre dans la mer par l’ẽboucheure de Coſmin au Royaume de Pegu ; & la cinquieſme & derniere nommée Leyſacotay trauerſe les païs du coſté de l’Eſt, iuſques à l’Archipelago de Xinxipou, qui eſt l’imitrophe à la Moſcouie, & ſe rend à ce que l’on tient, dans vne mer où l’on ne peut nauiger, à cauſe que le climat y eſt à la hauteur de ſeptante degrez. Or pour reuenir à mon diſcours, la ville de Nanquin, comme i’ay deſia dit : eſt ſituée le long de cette riuiere de Batampina, ſur vne montagne aſſez haute, tellement qu’elle commande aux plaines qui ſont à l’entour. Son climat eſt vn peu froid, mais grandement ſain, & a huict lieuës de circuit de quelque coſté qu’on la conſidere, trois lieuës de large, & vne de long. Les maiſons n’y ſont que de deux eſtages, & toutes faites de bois. Mais quãt à celles des Mandarins elles ſont baſties de terre, & de pierre de taille. Auec cela elles ſont enuironnées de murs & de foſſez, où il y a des portes faits de pierre, par où l’on ſe donne vne entrée aux portes, où ſe voyent des arcades fort riches & de grande deſpenſe, auec diuerſes ſortes d’inuentions ſur les clochers, tous leſquels baſtimens ioints enſemble ſont fort agreables aux yeux, & repreſentent ie ne ſçay quoy de maieſtueux. Les maiſons des Chaems, des Anchacys, Aytaus, Toutons, & Chumbys, tous Seigneurs qui ont gouuerné des Prouinces,