Page:Les fables d’Esope Phrygien, avec celles de Philelphe, 1784.djvu/83

Cette page a été validée par deux contributeurs.

tages, & qu’elles ne ſervent qu’à amuſer les curieux. Il eſt aſſez difficile de déterminer le prix de chaque choſe en particulier, parce que chacun en juge ſelon le beſoin qu’il en a, ou ſelon les avantages qu’il en peut retirer. Une belle perle bien nette & d’une belle eau eſt tres-aimable, quand elle tombe entre les mains des connoiſſeurs, ils ne font nulle difficulté d’en donner le prix qu’elle vaut ; mais Eſop avoit raiſon de faire dire au Coq qu’il préféreroit un grain d’orge à toutes les perles de l’Orient, dont il ne pouvoit retirer aucune utilité. Quelques Philoſophes ont conſidéré le Coq comme le ſymbole d’un homme voluptueux, qui préfere les plaiſirs des ſens aux choſes les plus précieuſes, à l’honneur, aux ſciences, à la gloire ; & qui néglige de les acquérir quand il faut pour cela ſe détourner ou ſe priver de ſes plaiſirs.

Le bien le plus exquis ne ſçauroit être un bien
S’il n’apporte aucun avantage.
Amaſſe des tréſors, & n’en fais nul uſage,
Tu crois avoir beaucoup, Avare, & tu n’as rien.


FABLE II.

D’un Loup, & d’un Agneau.

Un Loup buvant à la ſource d’une fontaine, apperçut un Agneau qui bûvoit au bas du ruiſſeau ; il l’aborda tout en colere, et lui fit des reproches de ce qu’il avoit troublé ſon eau. L’Agneau, pour s’excuſer, lui repréſenta qu’il buvoit au deſ-