Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
CHAPITRE XXV
Description du séminaire de Madame Dubery ; caractère de cette dame ; ses visiteurs. Dialogue platonique et bizarre ; caractère de Monsieur le comte de P...y ; quelques notions sur les passions de Madame P...y.
Après avoir pris congé de Madame Adams, nous approchâmes de l’équinoxe et nous fîmes voile vers le midi, ou, après avoir touché le port suivant, nous entrâmes dans la baie Dubery, où nous sommes assurés d’être bien ravitaillés et d’y être pourvus des vins et autres liqueurs nécessaires pour poursuivre notre voyage à travers les détroits du King’s-Place.
Madame Dubery est une femme du monde, et quoiqu’elle n’ait jamais lu les lettres de Chersterfield, elle peut découper une pièce avec autant d’adresse et de dextérité que milord lui-même. En effet, aucune femme ne fait les honneurs de la table avec autant de propreté et d’élégance qu’elle.
