Page:Les Mille et Une Nuits, trad. Galland, Le Normant, 1806, VIII.djvu/53

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
3
CONTES ARABES.

plaisir qu’il avoit éprouvé en l’écoutant. « Sire, lui dit alors Scheherazade, le mariage imprévu du roi de Perse Khosrou-schah[1], et les événemens qui l’ont suivi le rappellent deux ma-

  1. Khosrouschah. Ce nom est composé du mot persan Khosrou, que les Arabes prononcent Kesra, et dont les Grecs ont fait Chosroès, nom commun à plusieurs anciens rois de Perse, et du mot schah, roi.