Page:Les Mille et Une Nuits, trad. Galland, Le Normant, 1806, VI.djvu/262

Cette page a été validée par deux contributeurs.
254
LES MILLE ET UNE NUITS,

tous ceux qui venoient acheter du pain chez mon maître, et leur faire voir ce que je savois faire. C’était un attrait pour tout le monde, et l’on venoit des quartiers les plus éloignés de la ville pour éprouver mon habileté. Ma réputation procura à mon maître tant de pratiques, qu’à peine pouvoit-il suffire à les contenter. Cela dura long-temps, et mon maître ne put s’empêcher d’avouer à ses voisins et à ses amis que je lui valois un trésor.

» Mon petit savoir-faire ne manqua pas de lui attirer des jaloux. On dressa des embûches pour m’enlever, et il étoit obligé de me garder à vue. Un jour une femme attirée par cette nouveauté, vint acheter du pain comme les autres. Ma place ordinaire étoit alors sur le comptoir ; elle y jeta six pièces d’argent devant moi, parmi lesquelles il y en avoit une fausse. Je la débrouillai d’avec les autres ; et en mettant la patte sur la pièce fausse, je la regardai comme pour lui demander si ce ne l’étoit pas là.