Page:Les Eddas, trad. Puget, 2e édition.djvu/338

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
324
le poème sur sigurd,

sigurd.

2. Le roi, ce savant si renommé, est-il dans le pays et viendra-t-il parler à l’inconnu qui a besoin de l’entretenir ? Je désire le rencontrer le plus tôt possible.

gejter.

3. Le bon roi dira à Gejter : Quel est cet homme qui désire me parler ?

sigurd.

Je suis Sigurd, fils de Sigmund ; Hjœrdisest la mère du héros.

4. Gejter s’en fut dire au roi : Un inconnu est en dehors du château ; il désire te voir, prince. L’aspect de cet homme est magnifique.

5. Le roi des héros sort de sa chambre, il accueille parfaitement le prince qui arrive : « Sois le bienvenu, Sigurd ; pourquoi viens-tu si tard ? Prends soin de Granne, Gejter. »

6. L’entretien se noua ensuite, et bien des choses furent dites quand ces héros savants se trouvèrent réunis.

sigurd.

Si tu le sais, frère de ma mère, dis-moi comment s’écoulera la vie de Sigurd ?

griper.

7. Tu deviendras l’un des plus grands hommes de