Cette page a été validée par deux contributeurs.
— Alors n’est-il pas tout simple que des hommes d’un autre pays parlent autrement que nous ? Réponds à ça.
— Un chat est-il un homme, Huck ?
— Non.
— Il n’y a donc pas de raison pour qu’il parle comme nous. Une vache est-elle un homme ? Une vache est-elle un chat ?
![On ne peut pas apprendre à un nègre à raisonner.](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Mark_Twain_Les_Aventures_de_Huck_Finn_illustration_p099.jpg/380px-Mark_Twain_Les_Aventures_de_Huck_Finn_illustration_p099.jpg)
— Non, non, et non ! Elle n’est ni l’un ni l’autre.
— Eh bien, alors, elle ne doit parler ni comme l’un ni comme l’autre ; mais un Français est-il un homme ?
— Oui.
— Eh bien alors, pourquoi diantre ne parle-t-il pas comme un homme ? Répondez à ça.
Je vis que ce serait perdre mon temps que de vouloir discuter avec Jim. On ne peut pas apprendre à un nègre à raisonner.