étaient embusqués, trompés par le rang et le costume, coururent sur l’homme qui avait été substitué à Datame. Celui-ci avait prescrit à ceux avec lesquels il marchait de se tenir prêts à faire ce qu’ils lui verraient faire à lui-même. Dès qu’il vit accourir les assassins, il leur lança des traits. Tous ayant fait la même chose, ils furent percés et tombèrent morts avant d’avoir atteint celui qu’ils voulaient attaquer.
X. Cependant cet homme si adroit fut enfin surpris par la ruse de Mithridate, fils d’Ariobarzane. Mlithridate avait promis au roi « qu’il ôterait la vie à Datame, s’il lui permettait de faire impunément tout ce qu’il voudrait, et s’il lui donnait sa foi à cet égard, en lui envoyant l’effigie d’une main droite, suivant l’usage des Perses. » Après avoir reçu ce gage, il feint une inimitié entre le roi et lui ; il ramasse des troupes, et fait alliance de loin avec Datame ; il ravage les provinces du roi ; il force des châteaux ; il enlève de grandes dépouilles, dont il distribue une partie à ses gens et envoie l’autre à Datame. Il
