Page:Les Auteurs latins expliqués d’après une méthode nouvelle. Népos - Vie des grands capitaines, 1869.djvu/240

Cette page n’a pas encore été corrigée

armes, ordonne aux siens de le suivre, et pousse rapidement son cheval vers l’ennemi. Aspis, le voyant venir sur lui , est saisi de peur, et, ne pensant plus à se mettre en défense, il se rend de lui-même. Datame le remet, lié, à Mithridate[1], pour être mené au roi.

V. Pendant que ces choses se passent, Artaxerxès, réfléchissant qu’il avait détourné le meilleur de ses généraux d’une grande guerre pour une expédition peu importante, se le reproche lui-même, et, croyant que Datame n’est point encore parti, il lui dépêche un courrier au camp d’Acé[2], pour lui dire de ne pas quitter l’armée. Le courrier, avant d’arriver, rencontre en chemin les gens qui amenaient Aspis. Datame, ayant acquis par cette célérité d’exécution toute la bienveillance du roi, s’attira une haine non moindre des courtisans, parce qu’ils voyaient qu’on faisait plus de cas de lui seul que d’eux tous. Ils se réunirent donc tous pour le perdre. Pandate,

  1. Mithridate était le fils du satrape Ariobarzane, l'assassin de Datame.
  2. Ville de Phénicie, qui prit ensuite le nom de Ptolémaïs.