Cette page a été validée par deux contributeurs.
LA MONTÉE
DU
MONT-CARMEL.
ARGUMENT.
La matière que je traite en la Montée du Mont-Carmel, est renfermée dans les Vers suivans, qui contiennent aussi la manière d’arriver au sommet de cette Montagne, c’est-à-dire, à l’état sublime de la perfection chrétienne, que nous appelons l’union de l’ame avec Dieu. Et parce que les choses que j’ai à dire sont fondées sur ces Vers, je les rapporte ici tous ensemble, afin que ce que j’écrirai soit plus facile à comprendre. De sorte néanmoins que quand j’expliquerai ces Cantiques, je donnerai l’intelligence de chaque Vers, selon que la matière l’exigera.
I. | I. |
En una noche escura, |
Pendant une nuit obscure, enflammée d’un amour inquiet, ô l’heureuse fortune ! je suis sortie sans être aperçue, lorsque ma maison était tranquille.
|