AUX CoRiNTHims, Chap.VII. 141 4 Je Yoiu parle avec etande liberté ; j’ay grand fiijct deme glorifia-de vous ; je fiât rempli deeonfolatioa ; jefuiscomblééejiHeparmy toutes aaes (auffiranas. > y Car estant venus en Macedoine nous n’a- vous eu aucun rclaTcheselon la chair, mais nou» avons toujonrs en à {bufoir. Ce n’a fiéquecom- bats au d^ors, <$> que frayeurs Âu dedans. 6r Mais Dieu qui confole les humides ($>les affligez, nous a cottfolezpar l’arrivée de Tite ; .7 &UOU seulement par fbn arrivée, mais encore parla conlblàtion qu’il a luyméme recette de vous, m’ayant raj^orté l’enréme delkque vous avez se DK rtveir ; la douleur que vons a- vczrelTentie ; &raideateaâèérioaquevousnK portez ; ce qui m’a esté im plus grand fûjetdo joie. $.1. TrifiejfefelmDiemmeredeiufemteme. IH~ flejfeimmtmhdmnelamm. 8 Car encore que je vous aye attriftez par nu latre, je n’en fiiis plus felché néanmoins, quoy- que je l’ayc esté auparavant, m voyant qu’eUe vous avoit attriftez pour on peu de temps. Mait maintenant j’a^ de la joie, noode ce que vous avezeudcla trifteflè, mais de ce que vostre tri- fteflè vous a portez à la penitence. 9 La trifteflè que vous avez ette aestéfdon Dieu, & ainfÿ la pdneque nous vous avons eau- fée ne vous a esté nuHemoit defàvantageufe. V xo Car la trifteflèqui est (clon Dieu produit, pour le (àlueune penitence 1 ftable ; mais la tri- 1*9. fteste de cemonde produit la mort. II Confidaez combien cette irifteflè Iclon K iiij ) (.x.doaMUKftKpentpolat. Digrtized by
Page:Lemaistre de Sacy - Nouveau testament, Mons, 1667, vol 2.djvu/148
Cette page n’a pas encore été corrigée
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Lemaistre_de_Sacy_-_Nouveau_testament%2C_Mons%2C_1667%2C_vol_2.djvu/page148-1024px-Lemaistre_de_Sacy_-_Nouveau_testament%2C_Mons%2C_1667%2C_vol_2.djvu.jpg)