9. Un jour que Washington était allé le voir. « Général, » lui dit-il « voulez vous me faire l’honneur de venir demain diner avec moi ? » « De tout mon cœur, » répondit Washington. « Venez à deux heures » ajouta l’individu, « soyez exact, s’il vous plait, et pour cette fois, général, laissez votre garde chez vous, venez en ami. »
10. Le lendemain à une heure, le général Washington monta à cheval et prenant un chemin de traverse, en une demi-heure il arriva à la maison où il était invité. « Vous êtes bien exact » lui dit son ami, « et vous venez seul. » « Oui » répliqua le général « personne ne m’accompagne. »
11. Le diner n’étant pas encore prêt le général Washington et le particulier allèrent se promener. Ils aperçurent à quelque distance un détachement de cavaliers qui s’approchaient, ils avaient l’uniforme anglais. « Quels sont ces cavaliers ? » demanda Washington. « Dieu me pardonne, ce sont des habits rouges ! qu’est ce que cela signifie ? » et il regarda son ami
12. « Oh ! » répondit ce dernier, on dirait que c’est un détachement de cavalerie légère. Ce sont des Anglais, mais je ne pense pas qu’ils soient mal intentionnés.
13. Dès qu’ils approchèrent l’individu s’arrêtant devant Washington et lui frappant sur l’épaule lui dit :
