cents blessés, tandis que les Anglais comptèrent plus de deux cents morts et plus de huit cents blessés. Cette différence vint de ce que les Américains ne firent feu que lorsque les Anglais furent tout près, et qu’alors ils visèrent bien. Le général Putnam enseigna aux Américains comment ils devaient attaquer l’ennemi. « La poudre et les balles sont rares, » leur dit-il, « et vous ne devez pas les prodiguer. Ne tirez pas avant de pouvoir distinguer le blanc des yeux de vos adversaires. Dirigez vos balles et vos boulets vers leurs ceintures. Vous êtes tous des hommes adroits, il vous serait facile de tuer un écureuil à quelque soixante pas ; appliquez vous à viser juste et tirez de préférence sur les beaux habits. » Les soldats suivirent les avis de leur chef, et les ennemis tombèrent par centaines.
3. Cependant les Américains furent obligés à la retraite parce qu’ils n’avaient plus ni poudre ni balles. Cette bataille apprit aux Anglais de quoi les Yankees étaient capables.
