Cette page n’a pas encore été corrigée
CHAPITRE VIII
LE THÉÂTRE D’ATHÈNES À PARIS
Je voudrais, sous ce titre, comparer les trois tragiques grecs avec un de nos deux poètes du XVIIe siècle, à un double point de vue assez particulier.
Pour plus de clarté, je caractériserai d’abord, en termes précis, les différences de principes d’art, qui séparent ces deux grandes écoles ; puis, dans une seconde partie, je choisirai parmi nos chefs-d’œuvre ceux qui sont imités de l’antique ; j’y étudierai l’alliance, la fusion du génie français et du génie hellénique, et je tâcherai de montrer ainsi en action le théâtre d’Athènes à Paris.
I
Les différences sont profondes.
J’en vois trois qui résument toutes les autres... Premier trait caractéristique et fondamental,
