Cette page n’a pas encore été corrigée
INEZ
.
’Tis midnight deep : the fall round meon.
As’twere a spectre, walks the sky…
Yes’tis a season and a scene,
Inez, to think on thee…
Moir.
O caso triste, e digno da memoria,
Que do sepulchro os homens desenterra,
Aconteceo da misera, e mesquinha,
Que despois de ser morta foi rainhs.
Camor.
She sits before them all the spectre of a queen.
B. Barton.
Or qual furse ’l dolor, qui non sistima
Ch’appena oso pensarne ; non ch’ io sia
Ardito di parlarne in verso o’n rima.
Petrarca.
Ne nous reprochez pas, Maria, d’inconstance :
L’amour, qui nous flétrit, charme votre existence.
C’est vous, sexe frivole, et jaloux de régner,
Qui, sur chacun des fronts, qui veut bien s’inchnejr,
Promenez de vos choix Terrante préférence ;
C’est vous, qui trop souvent, par votre indifférence,
