Page:Leconte de Lisle - Hésiode.djvu/346

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

je veux que ma barbe soit baignée d’essences, et que mes cheveux soient couronnés de roses.

Je me soucie du présent ; qui peut connaître le lendemain ? Donc, pendant que la destinée te favorise, joue aux dés et bois, de peur qu’un mal inattendu t’accable et te dise : — C’est assez boire !




ODE XVI
Sur lui-même.


Tu chantes les guerres Thébaines ; un autre, les guerres Phrygiennes ; moi, je ne chante que mes défaites.

Je n’ai été vaincu ni par des cavaliers, ni par des fantassins, ni par des nefs ; mais par une nouvelle armée qui lance des flèches par les yeux.




ODE XVII
Sur une coupe d’argent.


Hèphaistos, en ciselant cet argent, ne me fais pas une panoplie ; car, que m’importe la guerre ? Mais une coupe aussi profonde que tu le pourras.