Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Pâris, cet autre bouvier, enleva la sage Héléna.
Elle est plus sage cette Héléna qui vient d’embrasser le bouvier.
Ne sois pas si fier, petit satyre ! Un baiser n’est rien, dit-on.
Pour n’être rien, il n’en est pas moins fort doux.
J’essuie ma bouche et je crache ton baiser.
Tu essuies tes lèvres ? laisse-moi les baiser de nouveau.