Aigyptos. Maintenant que tu n’ignores plus ma race antique, protége et sauve une famille argienne.
Certes, vous me semblez, comme nous, issues anciennement de cette terre ; mais comment avez-vous osé quitter les demeures paternelles ? Quelle destinée soudaine vous a poursuivies ?
Roi des Pélasges, les maux des hommes sont divers, et le malheur n’a pas toujours le même vol. Car eût-on jamais prévu notre fuite inattendue vers cette terre d’Argos à laquelle nous lie une antique origine, et que nous y aborderions pour échapper à des noces odieuses ?
Et que demandez-vous à ces Dieux qui président les Jeux, tandis que vous tenez en mains ces rameaux récemment coupés et enveloppés de laine ?
De ne pas être les esclaves des fils d’Aigyptos.
Est-ce par haine, ou pour éviter l’inceste ?
