Page:Leconte de Lisle - Eschyle (Lemerre, 1872).djvu/199

Cette page a été validée par deux contributeurs.

Kasandra.
Strophe III.

Demeure détestée des Dieux ! Complice d’innombrables meurtres et pendaisons ! Égorgement d’un mari ! Sol ruisselant de sang !

Le Chœur des Vieillards.

L’Étrangère semble sagace comme un chien chasseur. Elle flaire les meurtres qu’elle doit découvrir.

Kasandra.
Antistrophe III.

Certes, j’en crois ces témoins, ces enfants en pleurs, égorgés, et ces chairs rôties mangées par un père.

Le Chœur des Vieillards.

Certes, nous savions que tu étais divinatrice ; mais nous n’avons nul besoin de divinateurs.

Kasandra.
Strophe IV.

Hélas ! Dieux ! Que se prépare-t-il ? Quel grand et nouveau malheur médite-t-on dans ces demeures, affreux pour des proches, et sans remède ? Le secours est trop loin !