Alors, tu sauras que c’est la guerre. La force et la victoire resteront aux hommes.
Vous en trouverez, des hommes, parmi ceux de ce pays, et qui ne sont pas buveurs de vin d’orge. Pour vous, avec vos chères compagnes, entrez d’un cœur ferme dans la ville bien fortifiée entourée de tours profondément assises. Il y a là de nombreuses demeures publiques, et j’ai moi-même largement bâti la mienne. Il est agréable d’habiter d’heureuses demeures avec un grand nombre de compagnons ; mais, si cela vous plaît mieux, il vous sera permis d’habiter des demeures particulières. Choisissez ce qui vous sera le plus agréable. Moi, je serai votre protecteur, avec tous les citoyens qui ont pris cette résolution. Pourquoi chercheriez-vous des appuis plus digne de confiance ?
Sois comblé de biens pour tant de bienfaits, divin Roi des Pélasges ! Mais, dans ta bonté, envoie ici notre père courageux, Danaos, notre prévoyant conseiller. Sa prudence est meilleure pour décider quelles demeures et quel lieu nous devons choisir. Que tout arrive donc pour le mieux.
Vous serez reçues avec des paroles de bienveillance et
