Page:Le peintre graveur-volume 1.djvu/316

Cette page n’a pas encore été corrigée
Cette page n’a pas encore été corrigée
282
OEUVRE DE JEAN VAN AKEN.


l’eau, près des montagnes escarpées qui s’étendent vers la droite , sur plus de la moitié de l’estampe, enfuiantvers le fond. Ces montagnes sont en partie garnies d’arbres, et une d’elles est surmontée d’un château. Le lointain à droite offre la vue de trois vaisseaux qui vont à voiles sur la rivière , dans la partie où elle a le plus de largeur. Au bas de la gauche est écrit : H. S. inçenter I. v. Aken fec.

21. Le repos des voyageurs.

4) Au milieu d’une colline qui fait le devant de ce morceau , un homme tenant un bâton , est debout près de trois autres qui se reposent au bord d’un chemin. L’un d’eux rajuste sa chaussure, le second est derrière lui adossé contre sa hotte, et le troisième s’appuye sur un paquet. Dans le fond à droite deux cavaliers et un homme marchant à pied, dirigent leurs pas vers une large rivière qui s’étend sur toute la largeur de la planche , en baignant une chaîne de hautes montagnes, au pied d’une desquelles, dans le lointain à gauche, paroit la vue d’une ville. Au bas de la gauche est écrit : H. S. inv. I. v. Aken fe cit.