l’unité, par la profession de foi qui nous a été révélée par notre Prophète — sur Lui la prière et la paix ! « Elle demanda : « Et peux-tu me faire la grâce de me révéler, à ton tour, une profession de foi qui rend les hommes si parfaits ? » Il dit : « Elle consiste en ces seuls mots : « Il n’y a d’autre dieu qu’Allah, et Môhammad est l’envoyé d’Allah ! » Et quiconque la prononce avec conviction est, à l’heure et à l’instant, ennobli de l’Islam. Et, fût-il le dernier des mécréants, il devient aussitôt l’égal du plus noble des musulmans ! » Et, ayant entendu ces paroles, la princesse Aziza sentit son cœur ému de la vraie foi ; et elle leva spontanément la main et, portant son index à la hauteur de ses yeux, elle prononça la schehada, et s’ennoblit aussitôt de l’Islam…
— À ce moment de sa narration, Schahrazade vit apparaître le matin et, discrète, se tut :
LA NEUF CENT DOUZIÈME NUIT
Elle dit :
… elle leva spontanément la main et, portant son index à la hauteur de ses yeux, elle prononça la schehada, et s’ennoblit aussitôt de l’Islam.
Après quoi, elle dit à Diamant : « Ô mon maître, maintenant que tu m’as faite reine et que je suis
